KÖNYVAJÁNLÓ
2006 november 25-én volt hivatalos könyvbemutatója a Dr. Med. Elisabeth Raith Paula által írt „Was ist los in meinem Körper?” magyar nyelvű kiadásának:
„Élő adás a testemből”.
Az MFM-Projekt kiadványának magyarországi megjelentetését szintén Egyesületünk vállalta.

Dr. med. Elisabeth Raith-Paula: Élő adás a testemből című könyvének ajánlója
Törvényszerű-e, hogy a serdülőkorba lépve váratlanul érnek a testedben meginduló változások? Lehet-e tenni valamit azért, már ebben az életkorban, hogy a nővé válás fontos jeleit megfigyelhesd magadon? Mire végigolvasod ezt a könyvet, tudni fogod, milyen változásokon megy át a tested a serdülőkor folyamán. Megismerheted az élet egyenletét, megfejtheted tested titkos kódjait. A könyv segítségével többek között megbarátkozhatsz az ösztrogénbarátnőkkel, és megfigyelheted a progeszteroncsapat munkáját…
A könyv 128 oldalas, színes képekkel
Ára 2009-ben: 2900Ft
A könyv Magyarországon jelenleg sajnos nem kapható, az első kiadás összes példánya elfogyott. Újabb kiadás már folyamatban van, itt a honlapon jelezni fogjuk, amint újra kapható lesz.
Dr. med. Elisabeth Raith-Paula müncheni orvos dolgozta ki a „Ciklus-show”-ként elnevezett programot, mely alapvetően 10-14 éves lányok számára készült.
A program jelmondata:
„Csak arra vigyázok, amit értékesnek tartok.”
A saját test értékességének megtapasztalása ugyanis alapvető fontosságú ahhoz, hogy az egészségünkkel, termékenységünkkel és szexualitásunkkal felelősen tudjunk bánni. Ez minden megelőzés, prevenció alapja.
E könyv célja, hogy pontosan, közérthetően, de a serdülők számára is élvezetes módon információkat nyújtson a női test termékenységének működéséről, a testi folyamatokról, azok összefüggéséről, értelméről és kísérő testi jeleiről.
A könyv olvasásakor érzékelhető szemléletmód elsősorban a test, testkép, termékenység pozitív vonatkozásaira koncentrál, az élet továbbadásának képességét nagyszerű és értékes ajándékként mutatja be. Nyelvezete, a képi bemutatás módja elsősorban a tizenévesek igényeihez szabott, a benne foglalt információk, magyarázatok és adatok ugyanakkor korszerű és pontos biológiai tudást közvetítenek felnőttek számára is.
| A fordítás alapjául szolgáló könyv: | A könyv legújabb, német nyelvű átdolgozott kiadása: |
![]() |
![]() |

